Mieszkają z Tobą cudzoziemcy lub ich zatrudniasz? Pomóż im!
Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021 (NSP 2021) to jedyna szansa, by policzyć wszystkich cudzoziemców mieszkających w Polsce. Taka okazja zdarza się raz na 10 lat. Jeśli zatem znamy lub zatrudniamy obcokrajowców, warto im pomóc wypełnić ten obowiązek.
Wbrew pozorom Narodowy Spis Powszechny 2021 obejmuje nie tylko obywateli Polski - obowiązek spisowy dotyczy KAŻDEJ osoby mieszkającej w naszym kraju niezależnie od posiadanego obywatelstwa czy narodowości. Spisu nie należy się bać – tajemnica statystyczna gwarantuje, że jednostkowe dane dotyczące cudzoziemców oraz ich polskich pracodawców nie będą nikomu udostępniane, nawet w przypadku braku legalności pobyt czy pracy.
Czy meldunek lub jego brak ma znaczenie?
Obowiązkowi spisowemu podlegają wszyscy cudzoziemcy mieszkający w Polsce na stałe lub przebywający czasowo. Nie jest przy tym istotne, czy osoby te posiadają zameldowanie w Polsce.
Nie ma powodu do obaw – dane są chronione
Nawet jeśli dana osoba przebywa lub pracuje w Polsce nielegalnie – nie musi się obawiać negatywnych konsekwencji udziału w Narodowym Spisie Powszechnym 2021. Dane spisowe są objęte tajemnicą statystyczną. Oznacza to, że dane na jej temat nie będą przekazywane innym instytucjom, w tym organom ścigania.
Spokojne mogą być też osoby zatrudniające cudzoziemców, nawet jeśli nie zachowali wymaganych przez prawo procedur. W ich przypadku również obowiązuje tajemnica statystyczna i nie ma możliwości, by informacje dotyczące poszczególnych pracodawców były przekazywane poza statystykę publiczną.
Studencka impreza? Przypomnij o spisie!
Do naszego kraju przybywa z zagranicy coraz więcej młodych osób chcących tu studiować. Te osoby również powinny się spisać, o ile przebywały w Polsce w dniu 31 marca (stan wg którego w spisie zbierane są informacje). Jeśli wśród znajomych masz zagranicznych studentów, skorzystaj z nadarzającej się okazji i uświadom ich, że muszą wypełnić ten obowiązek. W przypadku studentów rzadko zdarzają się przypadki nielegalnego pobytu, ale jeśli ktoś boi się podać informacje o sobie, to przypomnij, że informacje zbierane w spisie będą pilnie strzeżone.
Tylko dyplomaci nie muszą się spisać
Z obowiązku spisowego są wyłączeni pracownicy przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych oraz członkowie ich rodzin. To jedyny wyjątek dotyczący obowiązku spisowego w odniesieniu do cudzoziemców mieszkających w Polsce.
Gdzie szukać informacji w swoim języku?
Znajomych cudzoziemców warto zachęcić do odwiedzenia strony internetowej Narodowego Spisu Powszechnego 2021. Dostępne są tam materiały informacyjne w różnych wersjach językowych. Jeśli nawet ktoś nie znajdzie informacji w swoim języku, może skorzystać z materiałów przygotowanych w wybranych językach międzynarodowych.
Instrukcja do samospisu internetowego w języku polskim, angielskim, rosyjskim i ukraińskim: https://spis.gov.pl/najczesciej-zadawane-pytania/ (dół strony)
Multimedia (angielskie napisy): https://spis.gov.pl/multimedia/
Materiały informacyjne NSP 2021 (m.in. rosyjski, ukraiński, angielski): https://spis.gov.pl/materialy-do-pobrania/
Podziel się artykułem
ROZPORZĄDZENIE WOJEWODY MAZOWIECKIEGO z dnia 16 października 2025 r. w sprawie zwalczania rzekomego pomoru drobiu (ND) na terenie żuromińskiego i mławskiego
Informacja o wprowadzeniu stopni alarmowych
ROZPORZĄDZENIE WOJEWODY MAZOWIECKIEGO z dnia 5 września 2025 r. w sprawie zwalczania rzekomego pomoru drobiu (ND) na terenie powiatu żuromińskiego, sierpeckiego, mławskiego, płońskiego oraz gostynińskiego
Informacja dla mieszkaców dot. obowiązku zgłaszania niekomercyjnych stad drobiu
ROZPORZĄDZENIE WOJEWODY MAZOWIECKIEGO z dnia 6 sierpnia 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwalczania rzekomego pomoru drobiu (ND) na terenie powiatu żuromińskiego, sierpeckiego, mławskiego, płońskiego oraz gostynińskiego
ROZPORZĄDZENIE WOJEWODY MAZOWIECKIEGO z dnia 31 lipca 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwalczania rzekomego pomoru drobiu (ND) na terenie powiatu żuromińskiego, sierpeckiego, mławskiego, płońskiego oraz gostynińskiego
Rozporzadzenie wojewody mazowieckiego z dnia 23 lipca_2025_r.pdf
Rozporzędzenie Wojewody Mazowieckiego w sprawie zwalczania rzekomego pomoru drobiu na terenie powiatu żuromińskiego, sierpeckiego, mławskiego i płońskiego
INFORMACJA
Burmistrz Gminy i Miasta Żuromin na podstawie Zarządzenia nr 19 z dnia 28 maja 2025 roku wydanego przez Prezesa Rady Ministrów informuje
o wprowadzeniu drugiego stopnia alarmowego BRAVO (2. stopień BRAVO) oraz na podstawie Zarządzenia nr 20 z dnia 28 maja 2025 roku informuje
o wprowadzeniu drugiego stopnia alarmowego CRP (2. stopień BRAVO-CRP) obowiązującego na obszarze całego kraju od dnia 01 czerwca 2025r. od godz. 00:00 do dnia 31 sierpnia 2025r. do godz. 23:59.
BRAVO-CRP jest drugim, z czterech stopni alarmowych określonych w ustawie o działaniach antyterrorystycznych. Oznacza to, że administracja publiczna jest zobowiązana do prowadzenia wzmożonego monitoringu stanu bezpieczeństwa systemów teleinformatycznych.
Stopień alarmowy BRAVO (drugi w czterostopniowej skali) wprowadza się w przypadku zaistnienia zwiększonego i przewidywalnego zagrożenia wystąpieniem zdarzenia o charakterze terrorystycznym. Oznacza to, że służby mają informację o potencjalnym zagrożeniu, a w związku z tym administracja publiczna jest zobowiązana do zachowania szczególnej czujności.
Burmistrz Gminy i Miasta Żuromin
/-/ Michał Bodenszac
Obowiązek zgłoszenia budowli ochronnych
Komunikat dla właścicieli, użytkowników wieczystych lub zarządców obiektów, które pełniły funkcje ochronne
W związku z art. 207 ust. 3 ustawy z dnia 5 grudnia 2024 r. o ochronie ludności i obronie cywilnej, został wprowadzony nowy obowiązek dla właścicieli, użytkowników wieczystych lub zarządców obiektów budowlanych albo ich części, które przed dniem wejścia w życie ustawy pełniły funkcje budowli ochronnej, w szczególności stanowiły schron albo ukrycie. Ww. osoby zobowiązane są zawiadomić o tym fakcie właściwego miejscowo wójta (burmistrza, prezydenta miasta) w terminie 90 dni od dnia wejścia w życie ustawy, tj. do dnia 31 marca br.
Proszę o składanie wymaganych zawiadomień w Urzędzie Gminy i Miasta Żuromin
Zawiadomienie takie powinno składać się z następujących elementów:
- adres nieruchomości lub numer działki, na której terenie zlokalizowana jest budowla ochronna;
- tytuł prawny lub informacja o sprawowaniu zarządu nad obiektem;
- dane kontaktowe właściciela, użytkowników wieczystych lub zarządców.
wszczęcie postępowania w sprawie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej pn.: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 563 od km 35+519,57 do km 35+616,58 w m. Żuromin
-
obwieszczenie.pdf
- wszczęcie postępowania w sprawie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej pn.: Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 563 od km 35+519,57 do km 35+616,58 w m. Żuromin
wszczęcie postępowania w sprawie pozwolenia na budowę dotyczacego realizacji inwestycji celu publicznego w zakresie łaczności publicznej
ROZPORZĄDZENIE NR 37 WOJEWODY MAZOWIECKIEGO z dnia 14 września 2021 r. w sprawie zwalczania wysoce zjadliwej grypy ptaków (HPAI)
-
Rozporządzenie_nr_37-1.pdf
- ROZPORZĄDZENIE NR 37
WOJEWODY MAZOWIECKIEGO
z dnia 14 września 2021 r.
uchylające rozporządzenie w sprawie zwalczania wysoce zjadliwej grypy ptaków (HPAI) na terenie powiatu mławskiego oraz żuromińskiego